۶ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «نمونه رایتینگ نمره 8 آیلتس» ثبت شده است

نمونه رایتینگ آیلتس نمره 7 به بالا برای موضوع Hobbies

نمونه رایتینگ آیلتس نمره 7 به بالا برای موضوع Hobbies

نمونه رایتینگ آیلتس

ابتدا به موضوع رایج رایتینگ آیلتس می پردازیم و سپس نمونه Writing را خواهیم خواهند.

Simon ادعا کرده که این رایتینگ نمره 9 میگیره، ولی من بعید میدونم بالاتر از 7.5 بتونه بگیره.

مطلب مرتبط: آموزش رایتینگ آیلتس

دو نکته آموزشی مربوط به این رایتینگ را نیز بررسی خواهیم کرد:

  • عبارات کاربردی انگلیسی
  • گرامرهای مناسب برای اخذ نمره 7 به بالا

تاپیک رایتینگ آیلتس مربوط به سرگرمی

Some people believe that hobbies need to be difficult to be enjoyable.

To what extent do you agree or disagree?

ترجمه: برخی مردم اعتقاد دارند که سرگرمی ها برای اینکه لذت بخش باشند، باید سخت باشند.

تا چه اندازه با این جمله موافق یا مخالف هستید؟

کلمات کلیدی مربوط به این تاپیک

  • Some people (محدوده افراد مورد بررسی مهم هستند)
  • Hobbies
  • Difficult (or easy) در تاپیک به آسان بودن سرگرمی اشاره نشده ولی نقطه مقابل مشکل است.

این انشا از نوع Opinion است و در 4 پاراگراف Develop شده است.

Introduction مربوط به این انشا

Some hobbies are relatively easy, while others present more of a challenge. Personally, I believe that both types of hobby can be fun, and I therefore disagree with the statement that hobbies need to be difficult in order to be enjoyable.

بعضی از سرگرمی ها نسبتاً آسان هستند ، در حالی که برخی دیگر چالش بیشتری را ارائه می دهند (یعنی مشکل تر هستند). من شخصاً معتقدم که هر دو نوع سرگرمی می توانند سرگرم کننده باشند و من به همین دلیل با این گفته مخالفم که سرگرمی ها برای لذت بردن، باید سخت باشند.

  • ساختارهای گرامری مناسب که در این پاراگراف استفاده شده اند: While, Both, Therefore, In order to
  • اگر نحوه استفاده از ساختارهای بالا را نمی دانید، برای اخذ نمره 7 ، حتما باید این ساختارهای گرامر را یاد بگیرید.

پاراگراف اول مربوط به Body

On the one hand, many people enjoy easy hobbies. One example of an activity that is easy for most people is swimming. This hobby requires very little equipment, it is simple to learn, and it is inexpensive. I remember learning to swim at my local swimming pool when I was a child, and it never felt like a demanding or challenging experience. Another hobby that I find easy and fun is photography. In my opinion, anyone can take interesting pictures without knowing too much about the technicalities of operating a camera. Despite being straightforward, taking photos is a satisfying activity.

  • ایده اصلی این پاراگراف: بسیاری از مردم از سرگرمی های ساده لذت می برند.
  • مثال بیان شده Swimming و Photography

از یک طرف ، بسیاری از مردم از سرگرمی های ساده لذت می برند. یک نمونه فعالیتی که برای اکثر افراد آسان است شنا کردن است. این سرگرمی به تجهیزات بسیار کمی نیاز دارد ، یادگیری آن ساده و ارزان است. یادم است که هنگام کودکی شنا کردن را در استخر محله خودم یاد گرفتم و هرگز احساس یک تجربه سخت یا چالش برانگیز نداشتم. سرگرمی دیگری که به نظر من آسان و سرگرم کننده است عکاسی است. به نظر من ، هر کسی می تواند بدون دانستن زیاد در مورد مشخصات فنی کار کردن با دوربین ، عکسهای جالبی را بگیرد. علی رغم ساده بودن ، گرفتن عکس یک فعالیت رضایت بخش است.

  • کلیشه برای بیان مثال در پاراگراف One example of an activity that is easy for most people
  • به نظر من جمله بالا رو بهتر بود اینطور بنویسه:
  • This hobby requires very little equipment since it is simple to learn, and inexpensive.
  • ساختارهای گرامری مناسب در این پاراگراف رایتینگ آیلتس : On the one hand, despite

پاراگراف دوم مربوط به Body

On the other hand, difficult hobbies can sometimes be more exciting. If an activity is more challenging, we might feel a greater sense of satisfaction when we manage to do it successfully. For example, film editing is a hobby that requires a high level of knowledge and expertise. In my case, it took me around two years before I became competent at this activity, but now I enjoy it much more than I did when I started. I believe that many hobbies give us more pleasure when we reach a higher level of performance because the results are better and the feeling of achievement is greater.

از طرف دیگر ، سرگرمی های دشوار گاهی می توانند هیجان انگیز تر باشند. اگر یک فعالیت چالش برانگیزتر است ، ممکن است هنگامی که موفق به انجام آن شویم ، احساس رضایت بیشتری کنیم. به عنوان مثال ، تدوین فیلم سرگرمی است که نیاز به دانش و تخصص بالایی دارد. در مورد من ، حدوداً دو سال طول کشید تا اینکه در این فعالیت حرفه ای شوم ، اما در حال حاضر بیشتر از زمانی که شروع کردم، لذت می برم. من معتقدم وقتی که به سطح عملکرد بالاتری می رسیم، بسیاری از سرگرمی ها به ما لذت بیشتری می بخشند، چون نتایج بدست آمده بهتر هستند و حس موفقیت بیشتر است.

پاراگراف نتیجه گیری

In conclusion, simple hobbies can be fun and relaxing, but difficult hobbies can be equally pleasurable for different reasons.

در پایان ، سرگرمی های ساده می توانند سرگرم کننده و آرامش بخش باشند ، اما سرگرمی های دشوار به دلایل مختلف می توانند به همان اندازه لذت بخش باشند.

نکته پاراگراف نویسی رایتینگ: برای ساپورت هر دو پاراگراف بدنه این Writing از مثال استفاده شده است.

برای تصحیح رایتینگ آیلتس خود به من در تلگرام یا واتس اپ پیام دهید.

  • Fazel Ahmadzadeh
  • پنجشنبه ۱۴ فروردين ۹۹

نمونه رایتینگ نمره 7 به بالا آیلتس با موضوع خرید وسایل غیر ضروری و اسراف

نمونه رایتینگ نمره 7 به بالا آیلتس با موضوع خرید وسایل غیر ضروری و اسراف

سمپل نمره 8 رایتینگ آیلتس

تاپیک یک زیر از موضوعات رایج و پرتکرار آیلتس نیست، اما اگر در آزمون آیلتس با آن مواجه شدید، نیاز دارید که ایده هایی در این رابطه داشته باشید.

رایتینگ Task 2 زیر به همراه ترجمه فارسی ارائه شده است.

عبارات بسیار کاربردی استفاده شده در این رایتینگ تسک 2

عبارات انگلیسی و کاربردی برای انشای آیلتس در متن رایتینگ مشخص شده است و لیست آن را می توانید در ادامه مطالعه کنید:

  • Get into debt مغروض شدن، بدهکار شدن
  • The desire to possess expensive items تمایل به مالکیت و خرید اقلام گران قیمت
  • Restraint محدودیت
  • Advertising propaganda پروپاگاندای تبلیغات
  • Proper counseling مشاوره مناسب
  • Mass media رسانه های جمعی
  • Rampant بی حد و حصر ، شایع
  • False pride غرور کاذب
  • Compulsive urge میل و اشتیاق بی اختیار
  • Self-contained individual افراد خوددار
  • Devastating result نتایج مخرب
  • Psychological abnormality ناهنجاری روانی

تاپیک IELTS Writing Task 2

Some people get into debt by buying things they don’t need and can’t afford. What are the reasons for this behavior? What action can be taken to prevent people from having this problem?

برخی از افراد با خرید چیزهایی که لازم ندارند و قادر به پرداخت آن نیستند ، دچار بدهی می شوند. دلایل این رفتار چیست؟ برای جلوگیری از بروز این مشکل چه اقدامی می توان انجام داد؟ (انشا از نوع Problem / Solution است و در 5 پاراگراف نوشته شده است)

3 پاراگراف مربوط به بدنه رایتینگ تسک 2

It is universal among humans to have the desire to possess expensive items. Some people who do not have any restraint when it comes to shopping and often face serious economic consequences. Such behavior can be due to advertising propaganda and it can be prevented by proper counseling.

تمایل به داشتن وسایل گران قیمت بین انسان ها جهانی است. برخی از افراد هنگام خرید ، هیچ محدودیتی ندارند و معمولاً با عواقب جدی اقتصادی روبرو هستند. چنین رفتاری می تواند به دلیل پروپاگاندای تبلیغات باشد و می توان با مشاوره مناسب از آن پیشگیری کرد.

With the advancement in mass media technology, information about many products continues to reach the customers. After repeatedly watching a particular advertisement, people tend to purchase them even if they cannot afford them or do not have any immediate requirement. This became more rampant with the advent of online platforms for shopping, where many things can be bought even from the home. False pride is another factor that drives the compulsive urge to buy.

با پیشرفت در فناوری رسانه های جمعی ، اطلاعات مربوط به بسیاری از محصولات همچنان به دست مشتریان می رسد. مردم پس از تماشای مکرر تبلیغات خاص ، تمایل به خرید آنها دارند حتی اگر قادر به پرداخت هزینه آن نباشند یا نیاز فوری نداشته باشند. این امر با ظهور پلتفرم های آنلاین برای خرید ، جایی که بسیاری از چیزها را حتی از خانه می توان خریداری کرد ، شایع تر شد. غرور کاذب عامل دیگری است که انگیزه بی اختیار برای خرید را به دنبال دارد.

Those who compare their possessions with those of their wealthy neighbor tend to make unnecessary purchases. On the other hand, self-contained individuals utilize their money judiciously. As utilizing money for such activities can have devastating results on the entire family, effective measures are to be taken to prevent it. One such thing is having a reasonable budget plan. The source of income and expenditure should be calculated on a timely basis. Expensive things should only be bought with the savings.

کسانی که دارایی خود را با همسایگان ثروتمند خود مقایسه می کنند ، تمایل به خرید غیرضروری دارند. از طرف دیگر ، افراد خوددار پول خود را به طرز خردمندانه ای استفاده می کنند. از آنجا که استفاده از پول برای چنین فعالیتهایی می‌تواند نتایج مخربی را برای کل خانواده به همراه داشته باشد ، اقدامات موثری برای جلوگیری از آن انجام می شود. یک مورد از این دست داشتن یک برنامه بودجه معقول است. منبع درآمد و هزینه باید به طور مرتب محاسبه شود. چیزهای گران قیمت فقط باید با پس انداز خریداری شوند.

Without such a plan, the management of money can be difficult. Sometimes excessive spending can be due to psychological abnormality and requires counseling from the experts. The root cause of such behavior can be identified and cured with proper treatment.

بدون چنین طرحی ، مدیریت پول می تواند دشوار باشد. بعضی اوقات هزینه های زیاد می تواند به دلیل ناهنجاری روانی باشد و نیاز به مشاوره متخصصان دارد. علت اصلی چنین رفتاری را می توان با درمان مناسب شناسایی و درمان کرد.

پاراگراف نهایی و نتیجه گیری

To conclude, the easy accessibility to various products coupled with greed can lead to thoughtless spending. This behavior can be kept in check through proper financial planning.

برای نتیجه گیری ، دسترسی آسان به محصولات مختلف همراه با حرص و آز می تواند به هزینه های بی فکر منجر شود. این رفتار از طریق برنامه ریزی مناسب مالی قابل کنترل است.

  • Fazel Ahmadzadeh
  • شنبه ۱۰ اسفند ۹۸

نمونه رایتینگ آیلتس نمره 7به بالا با موضوع جرم جوانان و مجازات آنها

نمونه رایتینگ آیلتس نمره 7به بالا با موضوع جرم جوانان و مجازات آنها

نمونه رایتینگ آیلتس

تاپیک رایج و پرتکرار جرم و جنایت ، یکی از موضوعات جذاب آزمون آیلتس می باشد که می توان به راحتی در رایتینگ تسک 2 ، نمره ی خوبی آورد زیرا دامنه لغات این موضوع فراوان هستند.

اگر سطح شما متوسط است و توانایی نوشتن دارید، برای دریافت ایده عالی، انشای زیر را بخوانید تا بتوانید رایتینگ خود را پلن کنید.

نکته: به نحوه پاراگراف نویسی دقت کنید.

Levels of youth crime are increasing rapidly in most cities around the world. What are the reasons for this, and suggest some solutions? Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own experience or knowledge.

سطح جنایات جوانان در اکثر شهرهای جهان به سرعت در حال افزایش است. دلایل این امر چیست و چه راه حل هایی را پیشنهاد می کنید؟ برای پاسخ خود دلایلی بیان کنید و مثالهای مربوط به تجربه یا دانش خود را بنویسید.

The amount of criminal activities committed by juveniles across the globe is rising at an alarming rate. This essay will talk about some of the causes of this development and propose some possible resolutions.

میزان فعالیت های جنایی مرتکب شده توسط نوجوانان در سراسر جهان با سرعت نگران کننده ای در حال افزایش است. این انشا در مورد برخی از دلایل این توسعه صحبت خواهد کرد و برخی راه حل های ممکن را پیشنهاد می کند.

Research has shown that poor parent child relationships often lead to the child feeling neglected and hurt. As a result, these youths may seek out bad company to find an outlet for their frustration. In addition, if parents are also engaging in vice activities, their offspring might follow suit as they do not have a good role model in their lives.

تحقیقات نشان داده است که روابط ضعیف کودک-والدین اغلب باعث می شود که کودک احساس کند که مورد غفلت و صدمه قرار گرفته است. در نتیجه ، این جوانان ممکن است بدنبال دوستان بدی باشند تا بتوانند برای ناامیدی خود دریچه ای پیدا کنند. علاوه بر این ، اگر والدین نیز درگیر فسق و فجور باشند ، فرزندان آنها ممکن است از این رو پیروی کنند چرا که الگوی خوبی در زندگی ندارند.

Secondly, the age of information technology has made all sorts of information readily available with just the click of a mouse. Bad behavior and habits such as gambling and stealing are glorified in movies and drama series, misleading kids to think that such behavior is acceptable. Furthermore, young people are heavily protected by the law, making it nearly impossible for them to get punishment should they commit a crime.  

ثانیاً ، عصر فناوری اطلاعات انواع اطلاعات را فقط با کلیک ماوس به آسانی در دسترس قرار داده است. رفتار و عادات بد مانند قمار و سرقت در فیلم ها و سریال های درام تجلیل می شود و بچه ها را گمراه می کند که فکر کنند چنین رفتاری قابل قبول است. علاوه بر این ، جوانان به شدت توسط قانون محافظت می شوند و اگر مرتکب جرم شوند، مجازات را برای آنها غیرممکن می کند.

On the bright side, there are several ways to improve the situation. Parents and teachers should work together to provide youth an open, nurturing environment. Parents are responsible for instructing and bringing up their children in the right way. Teachers should impart knowledge and mold their character by helping them distinguish right from wrong. Governments should implement stricter media censorship to make adult content not as easily accessible. Lastly, if a teenager has committed a crime, harsher sentences should be meted out so that their peers will get the message that heinous acts will not be tolerated in this society.

از جنبه مثبت ، چندین روش برای بهبود اوضاع هستند. والدین و معلمان باید با هم همکاری کنند تا بتوانند محیط باز و پرورشی را برای جوانان فراهم کنند. والدین وظیفه آموزش و پرورش فرزندان خود را به روشی صحیح بر عهده دارند. معلمان باید با کمک به آنها در تشخیص درست از اشتباه ، دانش را بیان کرده و شخصیت آنها را شکل دهند. دولت ها باید سانسور رسانه ای دقیق تری را اجرا کنند تا محتوای بزرگسالان به آسانی در دسترس نباشد. و در آخر اینکه ، اگر نوجوانی مرتکب جرم شده باشد ، احکام سخت تری باید محقق شود تا همسالانشان این پیام را دریافت کنند که اعمال شنیع در این جامعه تحمل نمی شود.

To conclude, lousy parenting, easy access to media and light punishments are some of the reasons for the increase in the youth crime rate. Governments, parents and teachers and the law all have an equal part to play in convicting, counselling and guiding these young lives in order to ensure a safe and brighter future for the younger generation.

برای نتیجه گیری ، والدین پست ، دسترسی آسان به رسانه ها و مجازات های سبک برخی از دلایل افزایش میزان جرم جوانان است. دولت ها ، والدین و معلمان و قانون همه نقش موثری در محکوم کردن ، مشاوره و هدایت زندگی جوانان دارند تا آینده ای امن و درخشان برای نسل جوان فراهم شود.

برای آموزش ریدینگ آیلتس به اینجا مراجعه کنید.

  • Fazel Ahmadzadeh
  • جمعه ۲ اسفند ۹۸

نمونه رایتینگ نمره 7 به بالای آیلتس با موضوع تمیزی خانه و محل کار

نمونه رایتینگ نمره 7 به بالای آیلتس با موضوع تمیزی خانه و محل کار

در این رایتینگ لغات انگلیسی بسیار مناسبی در مورد پاکیزگی و بهره وری می آموزید.

آموزش رایتینگ آیلتس

لغات و عبارات کاربردی آیلتس مشخص شده اند و می توانید از آنها برای رایتینگ تسک 2 استفاده کنید.

برای مشاهده انواع آموزش های رایتینگ آیلتس بر روی لینک کلیک کنید.

Some people say that it is important to keep your home and your workplace tidy, with everything organized and in the correct place. What is your opinion about this?

برخی از افراد می گویند مهم است که خانه و محل کار خود را مرتب ، سازماندهی شده و همه چیز را در جای صحیح نگه دارید. نظر شما در این باره چیست؟ (تاپیک از نوع Opinion با انشای 4 پاراگرافی)

A clutter-free and organized home and workplace is a necessity for many people. This essay agrees with the opinion that it is important to keep your working as well as living area clean and tidy as firstly, a clutter free environment ensures better productivity and secondly, it promotes better health. These points are elaborated in the essay.

خانه و محل کار بدون برهم ریختگی و سازماندهی شده برای بسیاری از افراد یک ضرورت است. این انشا با این عقیده موافق است که مهم است که محیط کار و همچنین زندگی خود را تمیز و مرتب نگه دارید ، زیرا اولاً ، یک محیط بدون درهم و برهمی باعث بهره‌وری بهتر و ثانیاً باعث ارتقاء سلامت بهتر می شود. این نکات در انشا توضیح داده شده است.

A clean living and working area promote better productivity in individuals as clutter distracts the mind from the high priority tasks that need to be done. That is to say, if lots of things are spread everywhere and the place you are working in is dirty then it creates a sense of distraction and thus it becomes very difficult to concentrate on what you are doing. An experiment conducted by The Discovery Channel proved that the people working in a minimalistic environment where they had access to only relevant things completed the work given to them in half the time, in comparison to the people working in a cluttered workspace.

یک محل کار و زندگی سالم و پاک باعث افزایش بهره وری در افراد می شود زیرا درهم و برهمی ذهن را از وظایف با اولویت کاری بالا که باید انجام شود دور می کند. یعنی اگر چیزهای زیادی در همه جا پخش شده است و مکانی که در آن کار می کنید کثیف است ، این احساس حواس پرتی ایجاد می کند و بنابراین تمرکز روی آنچه انجام می دهید بسیار دشوار می شود. آزمایش انجام شده توسط کانال دیسکاوری ثابت کرد که افرادی که در یک محیط مینیمالیستی کار می کنند و فقط به موارد مرتبط دسترسی داشتند ، کارهای محول شده را در مقایسه با افرادی که در فضای کاری درهم ریخته کار می کنند، در نیمی از زمان انجام دادند.

Furthermore, spending time in a cluttered and dirty area has also been associated with increased risk of health problems. This is because, dust and germs accumulates in messy areas and thus it further increases the chances of allergies, flu and other hazardous diseases. Due to this same reason, schools, government as well as various NGOs promote and preach that everyone must inculcate cleanliness as a healthy habit. For example, in 2017, Iranian government promoted a “Clean Iran” program for the betterment of the country, which required people to keep their surroundings clean. Another advantage of keeping everything in their proper place is we can save a lot of time. This is crucial in emergency situations. For example, even if we keep our home neat and tidy, if we do not know exactly where we put our keys, credit cards or health documents, we may land in serious trouble.

علاوه بر این ، گذراندن وقت در یک منطقه آلوده و کثیف نیز با افزایش خطر مشکلات سلامتی همراه است. این امر به این دلیل است که گرد و غبار و میکروب ها در مناطق آلوده جمع می شوند و بنابراین احتمال بروز حساسیت ، آنفولانزا و سایر بیماری های خطرناک را بیشتر می کنند. به همین دلیل ، مدارس ، دولت و همچنین سازمان های مردم نهاد مختلف تبلیغ و موعظه می کنند که همه باید پاکیزگی را به عنوان یک عادت سالم تلقین کنند. به عنوان مثال ، در سال 2017 ، دولت ایران برای بهبود کشور ، برنامه "ایران پاک" را تبلیغ کرد ، که مردم را ملزم به تمیز نگه داشتن محیط اطراف خود می کرد. یکی دیگر از مزیت های نگه داشتن همه چیز در جای مناسب آنها این است که می توانیم زمان زیادی صرفه جویی کنیم. این در شرایط اضطراری بسیار مهم است. به عنوان مثال ، حتی اگر خانه خود را تمیز و مرتب نگه داریم ، اگر دقیقاً نمی دانیم که کلیدها ، کارتهای اعتباری یا مدارک بهداشتی را در کجا قرار می دهیم ، ممکن است دچار مشکل جدی شویم.

In conclusion, keeping home and office neat and clean and putting everything in their proper place is not only a healthy habit, but it also promotes better work productivity and thus saves time.

در خاتمه ، نگه داشتن خانه و منزل مرتب و تمیز و قرار دادن همه چیز در جای مناسب آنها نه تنها یک عادت سالم است بلکه باعث بهره‌وری بهتر کار و در نتیجه صرفه جویی در وقت نیز می شود.

  • Fazel Ahmadzadeh
  • يكشنبه ۲۷ بهمن ۹۸

نمونه رایتینگ نمره 7 آیلتس با موضوع رایج تربیت فرزندان

نمونه رایتینگ نمره 7 آیلتس با موضوع رایج تربیت فرزندان

 

این رایتینگ نمونه آیلتس عبارات انگلیسی آکادمیک و کاربردی عالی برای نوشتن انشای IELTS دارد.

همچنین بخش های گرامری مهم نیز مشخص شده است تا از آنها برای رایتینگ خود استفاده کنید.

برای یادگیری نحوه پاراگراف نویسی و پارافریز کردن عبارات لینک شده را بخوانید.  

Some people believe that children should do what their parents tell them to do; others think children must learn to think for themselves. Discuss both views and give your own opinion.

برخی مردم معتقدند که بچه ها باید همان کاری را که والدین می گویند انجام دهند؛ برخی دیگر فکر می کنند که کودکان باید یادبگیرند که خودشان فکر کنند. هر دو دیدگاه را بحث کنید و نظر خود را دهید. (انشای 5 پاراگراف بحث و نظر خود)

Parenting plays a crucial role in the development of a child. Some claim that children should do only what their parents have told them to do whereas, others think they should be their own decision maker. I personally believe that listening to their guardians is important, but being able to think and act independently is far more crucial.

فرزندپروری نقش مهمی در رشد کودک دارد. برخی ادعا می کنند که کودکان فقط باید کاری را که والدینشان به آنها گفته اند انجام دهند در حالی که ، برخی دیگر فکر می کنند باید تصمیم گیرنده خود کودکان باشند. من شخصاً معتقدم گوش دادن به حافظان و مراقبان آنها مهم است ، اما اینکه بتوانید به طور مستقل فکر کرده و عمل کنید بسیار مهمتر است.

To begin with, the main reason to listen to parents is that the young mind is too immature. Children are not mature enough to decide what is right and what is wrong, and most of the time they end up choosing the negative side because at that age they are attracted to do such things and thus spoil their life. For example, a global research group conducted a few tests among 9 to 16-year old by asking a few questions. It was shown that 85% of the kids were prone to making wrong choices. So, for this reason parental supervision of children is beneficial. However, too much of this is going to ruin the child’s ability to tackle situations on their own.

در ابتدا دلیل اصلی گوش دادن به والدین این است که ذهن جوان خیلی نابالغ است. کودکان به اندازه کافی بالغ نیستند که تصمیم بگیرند چه چیزی درست است و چه نادرست ، و بیشتر اوقات آنها به انتخاب سمت منفی می پردازند زیرا در آن سن جذب چنین کارهایی می شوند و بنابراین زندگی خود را خراب می کنند. به عنوان مثال ، یک گروه تحقیقاتی جهانی با پرسیدن چند سؤال ، از کودکان بین 9 تا 16 ساله چند آزمایش انجام داده است. نشان داده شد که 85٪ از بچه ها مستعد انتخاب اشتباه هستند. بنابراین ، به همین دلیل نظارت والدین فرزندان مفید است. با این حال ، بسیاری از این موارد باعث نابودی توانایی کودک برای مقابله با مشکلات می شود.

On the flip side, following one’s own judgment builds individuality which is a much needed quality in life. The constant involvement of parents during the growing up years of a child may make them incapable of fixing their own issues when they grow up.

از طرف دیگر ، پیروی از قضاوت شخصی فردیت را می سازد که یک ویژگی بسیار مهم مورد نیاز زندگی است. درگیر شدن مداوم والدین در سالهای بزرگسالی کودک ممکن است آنها را در رفع مشکلات خود ناتوان سازد.

Furthermore, individuality builds confidence in children and makes them capable of standing up for their own and achieve greater heights in life. It is a proven fact that children who stood for themselves are more successful in future than, who did not. This proves why it is important for children to listen to themselves.

علاوه بر این ، فردیت باعث ایجاد اعتماد به نفس در کودکان می شود و باعث می شود آنها بتوانند روی پای خود بایستند و به موفقیت های بیشتری در زندگی دست یابند. این یک واقعیت اثبات شده است که کودکانی که روی پای خود ایستاده اند ، در آینده موفق تر از کسانی هستند که مستقل نبوده اند. این ثابت می کند که چرا کودکان باید بخ خودشان گوش دهند.

To recapitulate, although obeying parental commands is going to help you in making right choices, it will ruin your goals, if you do that for too long. Hence, every younger person should follow their own judgment for their better future.

در خلاصه ، اگرچه پیروی از دستورات والدین به شما کمک می کند تا در انتخاب های صحیح تصمیم بگیرید ، اگر خیلی طولانی این کار را انجام دهید ، اهداف شما را خراب می کند. از این رو ، هر جوان باید برای آینده بهتر خود قضاوت خود را دنبال کند. از این رو ، هر جوان باید برای آینده بهتر خود تشخیص خود را دنبال کند.

  • Fazel Ahmadzadeh
  • شنبه ۲۶ بهمن ۹۸

انشای نمره 8 آیلتس با موضوع استفاده از تصاویر در اخبار

انشای نمره 8 آیلتس با موضوع استفاده از تصاویر در اخبار

انشاها و رایتینگ های جدید آیلتس نسبت به گذشته سخت تر شده اند و نیاز است که دامنه لغات انگلیسی خود را برای نوشتن Writing بهتر گسترش دهیم.

امروز یک تاپیک نسبتا سخت را تمرین می کنیم و نمونه انشا با ترجمه فارسی را می خوانیم.

نمونه رایتینگ نمره 8 آیلتس

 

News stories on TV and in newspapers are very often accompanied by pictures. Some people say that these pictures are more effective than words. What is your opinion about this?

داستان های خبری در تلویزیون و روزنامه ها اغلب همراه با تصاویر هستند. بعضی ها می گویند این تصاویر از کلمات موثرتر هستند. نظر شما در این باره چیست؟ (انشا از نوع Opinion است و 4 پاراگرافی پلن شده است).

Some people believe that graphic illustration of news articles in electronic and print media is often more powerful than mere textual illustration. I agree with this argument because pictures reach a far wider audience by making it easy to comprehend the news. Also, there are some news categories that are worthless without a picture to complete the story.

برخی افراد بر این باورند که تصویر سازی گرافیکی مقالات خبری در رسانه های الکترونیکی و چاپی اغلب از تصویرگری صرفاً متنی قدرتمندتر است. من با این استدلال موافقم زیرا تصاویر به دلیل درک آسان، اخبار را به مخاطبان بسیار گسترده تری می رساند. همچنین ، چند دسته خبری وجود دارد که بدون تصویر برای تکمیل مطلب بی ارزش هستند.

News stories presented with their graphical depiction are understood by a larger population. In other words, readers are more likely to retain visuals than words. Furthermore, senior citizens who have difficulty reading smaller text can still read the headlines and look at the picture to raise their awareness of world’s news. Additionally, there are some news items that actually come to lime-light on the basis of a photo that touched a wider audience. For example, news about terror attacks in Syria attracted global outrage only after the photo of a four-year-old boy who drowned with his father while trying to cross the sea to escape the attack went viral on social media.

اخبار ارائه شده با تصویر گرافیکی توسط جمعیت بیشتری قابل درک است. به عبارت دیگر ، خوانندگان بیشتر از کلمات ، تصاویر را حفظ می کنند. بعلاوه ، سالمندان که در خواندن متن کوچکتر مشکل دارند ، هنوز می توانند عناوین را بخوانند و به تصویر نگاه کنند تا از اخبار جهان آگاه شوند. علاوه بر این ، برخی از اخبار وجود دارد که بر اساس عکسی که مخاطبان را تحت تاثیر قرار می دهد، مشهور می شود. به عنوان مثال ، اخبار مربوط به حملات تروریستی در سوریه ، خشم جهانی را به خود جلب کرد فقط پس از آن که عکس پسری چهار ساله که در حالی که در حال تلاش برای عبور از دریا برای فرار از حملات بود ، با پدرش غرق شد ، در رسانه های اجتماعی ویروسی شد.

In addition, there are some news types which are ineffective without a photo. An article about a missing person with a full description of his/her physical build will not be understood or retained by readers if there is no picture of the actual person. News items about a new creation of a dress designer will be appreciated when people look at the created design in a photo.

علاوه بر این ، برخی از انواع خبری وجود دارد که بدون عکس بی اثر است. درصورتی که تصویری از شخص واقعی وجود نداشته باشد ، مقاله ای درباره شخص مفقود شده با توضیحات کامل در مورد ساخت بدنی خود توسط خوانندگان درک یا حفظ نخواهد شد. اخبار جدید درباره یک طراح لباس جدید مورد قدردانی قرار می گیرد وقتی که مردم به طراحی ایجاد شده، در عکس خبر نگاه می کنند.

In conclusion, I concur that pictures increase the effectiveness of a news item by touching the hearts of the reader and helping them retain the information for long.

در خاتمه ، قبول دارم که تصاویر با تاثیر گذاشتن بر قلب خواننده و کمک به آنها برای حفظ طولانی مدت اطلاعات ، اثر بخشی یک خبر را افزایش می دهد.

  • Fazel Ahmadzadeh
  • شنبه ۲۶ بهمن ۹۸
آموزش رایتینگ ، اسپیکینگ ، ریدینگ و لیسنینگ آیلتس IELTS با استفاده از بهترین مثال ها و نمونه های ترجمه شده
آموزش عبارات و گرامر آیلتس