نمونه رایتینگ نمره 7 به بالا آیلتس با موضوع خرید وسایل غیر ضروری و اسراف
تاپیک یک زیر از موضوعات رایج و پرتکرار آیلتس نیست، اما اگر در آزمون آیلتس با آن مواجه شدید، نیاز دارید که ایده هایی در این رابطه داشته باشید.
رایتینگ Task 2 زیر به همراه ترجمه فارسی ارائه شده است.
عبارات بسیار کاربردی استفاده شده در این رایتینگ تسک 2
عبارات انگلیسی و کاربردی برای انشای آیلتس در متن رایتینگ مشخص شده است و لیست آن را می توانید در ادامه مطالعه کنید:
- Get into debt مغروض شدن، بدهکار شدن
- The desire to possess expensive items تمایل به مالکیت و خرید اقلام گران قیمت
- Restraint محدودیت
- Advertising propaganda پروپاگاندای تبلیغات
- Proper counseling مشاوره مناسب
- Mass media رسانه های جمعی
- Rampant بی حد و حصر ، شایع
- False pride غرور کاذب
- Compulsive urge میل و اشتیاق بی اختیار
- Self-contained individual افراد خوددار
- Devastating result نتایج مخرب
- Psychological abnormality ناهنجاری روانی
تاپیک IELTS Writing Task 2
Some people get into debt by buying things they don’t need and can’t afford. What are the reasons for this behavior? What action can be taken to prevent people from having this problem?
برخی از افراد با خرید چیزهایی که لازم ندارند و قادر به پرداخت آن نیستند ، دچار بدهی می شوند. دلایل این رفتار چیست؟ برای جلوگیری از بروز این مشکل چه اقدامی می توان انجام داد؟ (انشا از نوع Problem / Solution است و در 5 پاراگراف نوشته شده است)
3 پاراگراف مربوط به بدنه رایتینگ تسک 2
It is universal among humans to have the desire to possess expensive items. Some people who do not have any restraint when it comes to shopping and often face serious economic consequences. Such behavior can be due to advertising propaganda and it can be prevented by proper counseling.
تمایل به داشتن وسایل گران قیمت بین انسان ها جهانی است. برخی از افراد هنگام خرید ، هیچ محدودیتی ندارند و معمولاً با عواقب جدی اقتصادی روبرو هستند. چنین رفتاری می تواند به دلیل پروپاگاندای تبلیغات باشد و می توان با مشاوره مناسب از آن پیشگیری کرد.
With the advancement in mass media technology, information about many products continues to reach the customers. After repeatedly watching a particular advertisement, people tend to purchase them even if they cannot afford them or do not have any immediate requirement. This became more rampant with the advent of online platforms for shopping, where many things can be bought even from the home. False pride is another factor that drives the compulsive urge to buy.
با پیشرفت در فناوری رسانه های جمعی ، اطلاعات مربوط به بسیاری از محصولات همچنان به دست مشتریان می رسد. مردم پس از تماشای مکرر تبلیغات خاص ، تمایل به خرید آنها دارند حتی اگر قادر به پرداخت هزینه آن نباشند یا نیاز فوری نداشته باشند. این امر با ظهور پلتفرم های آنلاین برای خرید ، جایی که بسیاری از چیزها را حتی از خانه می توان خریداری کرد ، شایع تر شد. غرور کاذب عامل دیگری است که انگیزه بی اختیار برای خرید را به دنبال دارد.
Those who compare their possessions with those of their wealthy neighbor tend to make unnecessary purchases. On the other hand, self-contained individuals utilize their money judiciously. As utilizing money for such activities can have devastating results on the entire family, effective measures are to be taken to prevent it. One such thing is having a reasonable budget plan. The source of income and expenditure should be calculated on a timely basis. Expensive things should only be bought with the savings.
کسانی که دارایی خود را با همسایگان ثروتمند خود مقایسه می کنند ، تمایل به خرید غیرضروری دارند. از طرف دیگر ، افراد خوددار پول خود را به طرز خردمندانه ای استفاده می کنند. از آنجا که استفاده از پول برای چنین فعالیتهایی می‌تواند نتایج مخربی را برای کل خانواده به همراه داشته باشد ، اقدامات موثری برای جلوگیری از آن انجام می شود. یک مورد از این دست داشتن یک برنامه بودجه معقول است. منبع درآمد و هزینه باید به طور مرتب محاسبه شود. چیزهای گران قیمت فقط باید با پس انداز خریداری شوند.
Without such a plan, the management of money can be difficult. Sometimes excessive spending can be due to psychological abnormality and requires counseling from the experts. The root cause of such behavior can be identified and cured with proper treatment.
بدون چنین طرحی ، مدیریت پول می تواند دشوار باشد. بعضی اوقات هزینه های زیاد می تواند به دلیل ناهنجاری روانی باشد و نیاز به مشاوره متخصصان دارد. علت اصلی چنین رفتاری را می توان با درمان مناسب شناسایی و درمان کرد.
پاراگراف نهایی و نتیجه گیری
To conclude, the easy accessibility to various products coupled with greed can lead to thoughtless spending. This behavior can be kept in check through proper financial planning.
برای نتیجه گیری ، دسترسی آسان به محصولات مختلف همراه با حرص و آز می تواند به هزینه های بی فکر منجر شود. این رفتار از طریق برنامه ریزی مناسب مالی قابل کنترل است.
